logo logo


Євроінтеграційні та трансформаційні процеси економіки України на шляху до членства в ЄС

НазваЄвроінтеграційні та трансформаційні процеси економіки України на шляху до членства в ЄС
Назва англійськоюEuropean integration and transformation processes of Ukraine’s economy on the path to EU membership
АвториЄвгенія Шекета, Наталія Казюка, Михайло Мацола, Омелян Левандівський
ORCID 0000-0001-7182-9447, 0000-0001-9440-7431, 0000-0002-5430-1891, 0000-0002-5819-8377
Принадлежність Карпатський національний університет імені Василя Стефаника, Івано-Франківськ, Україна
Бібліографічний опис Шекета Є., Казюка Н., Мацола М., Левандівський О. Євроінтеграційні та трансформаційні процеси економіки України на шляху до членства в ЄС. Галицький економічний вісник. 2026. Том 101. № 4. С. 69-80.
Bibliographic description (trans): Sheketa Ye., Kaziuka N., Matsola M., Levandivskyi O. European integration and transformation processes of Ukraine’s economy on the path to EU membership. Galician economic journal, 2026, vol. 101, no 4, pp. 69-80.
Bibliographic description: Sheketa Ye., Kaziuka N., Matsola M., Levandivskyi O. European integration and transformation processes of Ukraine’s economy on the path to EU membership. Galician economic journal, 2026, vol. 101, no 4, pp. 69-80.
UDC:

327, 339.92, 338.2

DOI https://doi.org/10.33108/galicianvisnyk_tntu2026.04.069
Ключові слова

євроінтеграція, сталий розвиток, економіка України, структурна модернізація, членство в ЄС, повоєнне відновлення, макроекономічна стабільність, європейський ринок

Короткий опис

У статті здійснено комплексне дослідження сучасного стану та перспектив європейської інтеграції України в умовах повномасштабної війни та на етапі передвступних переговорів щодо набуття членства в Європейському Союзі. Актуальність теми зумовлена безпрецедентністю ситуації, за якої Україна реалізує євроінтеграційний курс і виконує вимоги щодо адаптації національного законодавства та інституцій до європейських стандартів в умовах воєнного стану. Доведено, що процес інтеграції набув не лише політичного та економічного, а й вагомого безпекового значення як для України, так і для самого Європейського Союзу. У дослідженні проаналізовано ключові виклики, які постають перед Україною на шляху до членства в ЄС. Особливу увагу приділено проблемам макроекономічної стабільності, відповідності маастрихтським критеріям, подоланню наслідків воєнної кризи, модернізації економіки та забезпеченню стійкого економічного зростання. Розглянуто вплив демографічних змін і міграційних процесів на функціонування ринку праці, а також перспективи відновлення людського капіталу як одного з ключових ресурсів повоєнного розвитку держави. Досліджено особливості адаптації аграрного сектору до вимог Спільної аграрної політики Європейського Союзу, визначено основні ризики та можливості для українських виробників у контексті майбутньої інтеграції до єдиного європейського ринку. Значну увагу приділено питанням екологічної політики, реалізації принципів «зеленого переходу», енергетичної безпеки та необхідності модернізації промислового комплексу відповідно до стандартів ЄС. Встановлено, що досягнення цілей європейської інтеграції потребує не лише формального впровадження європейських норм, а й створення ефективних механізмів їх практичної реалізації в умовах українських соціально-економічних реалій. Обґрунтовано, що вступ України до Європейського Союзу є взаємовигідним процесом, який сприятиме зміцненню економічного потенціалу, безпекової архітектури та стратегічної стійкості Європи. Визначено, що українське кандидатство вже сьогодні виступає каталізатором внутрішніх трансформацій самого Європейського Союзу та стимулює перегляд окремих підходів до функціонування його інституцій. Зроблено висновок, що успішна євроінтеграція України залежить від послідовного здійснення структурних реформ, зміцнення верховенства права, розвитку інноваційної економіки, ефективного повоєнного відновлення та збереження стратегічного курсу на повноправне членство в ЄС.

ISSN:2409-8892
Перелік літератури
  1. Заяць О. Інституційні та структурні ефекти реалізації конкурентних переваг України в контексті інтеграції до Європейського Союзу. Економічний простір. 2026. № 209. С. 145-153. DOI: https://doi.org/10.30838/EP.209.145-153
  2. Редзюк Є. Економічна євроінтеграція: оцінка й моделювання поверхневих та прихованих чинників дивергенції між Україною та ЄС. Міжнародна економічна політика. 2021. № 1 (34). С. 101-126. DOI: https://doi.org/10.33111/iep.2021.34.05
  3. Підоричева І. Ю. Науково-технологічне та інноваційне співробітництво між Україною та Європейським Союзом: перспективи і стратегічні напрями розвитку. Економіка України. 2022. № 2 (723). С. 50-69. DOI: https://doi.org/10.15407/economyukr.2022.02.050
  4. Ємець В. В. Стратегія повоєнного відновлення економіки України: корпоративний компонент. Бізнес Інформ. 2025. № 9. С. 203-210. DOI: https://doi.org/10.32983/2222-4459-2025-9-203-210
  5. Скорик М. О., Даниленко С. В. Євроінтеграція як рушій економічних змін в Україні під час війни. Бізнес Інформ. 2025. № 3. С. 41-47. DOI: https://doi.org/10.32983/2222-4459-2025-3-41-47
  6. Нагірняк А. Євроінтеграційна політика України: досягнення, труднощі та перспективи співпраці з ЄС. Старожитності Лукомор’я. 2025. №3 (30). С. 167-175.  DOI: https://doi.org/10.33782/2708-4116.2025.3.361
  7. Близняк О., Риков А. Процес євроінтеграції України в умовах повномасштабної російсько-української війни: проблеми та перспективи. Міжнародні відносини, суспільні комунікації та регіональні студії. 2023. №2(13). С. 118-129. DOI: https://doi.org/10.29038/2524-2679-2023-02-118-129
  8. Марчук В. Європейська інтеграція України: політичний і безпековий виміри. Вісник Прикарпатського університету. Серія: Політологія. 2024. Вип. 17. С. 106-114. DOI: https://doi.org/10.32782/2312-1815/2024-17-14
  9. Марчук В., Марчук М. Європейська інтеграція України: шлях до асоціації в Європейський Союз та перспективи членства. Вісник Прикарпатського університету. Серія: Політологія. 2025. Вип. 20. С. 48-56. DOI: https://doi.org/10.32782/2312-1815/2025-20-7
  10. Дудкевич В. І. Процес інтеграції України до Європейського Союзу в контексті суперечностей внутрішньоєвропейського розвитку. Політичне життя. 2021. №1. С. 119-124. DOI: https://doi.org/10.31558/2519-2949.2021.1.15
  11. Лісна І. С. Євроінтеграція та сучасна правова система України: шлях до стабільності та розвитку. Актуальні проблеми права: теорія і практика. 2023. № 2 (46). С. 169-179. DOI: https://doi.org/10.33216/2218-5461/2023-46-2-169-179
  12. Suprun V. Ukraine’s path to the European Union: the evolution of security and defense policy in the period 2014-2022. Вісник Прикарпатського університету. Серія: Політологія. 2024. Вип. 18. С. 22-35. DOI: https://doi.org/10.32782/2312-1815/2024-18-2
  13. Романюк Н., Нечипорук В. Перспективи членства України в ЄС у контексті російської агресії. Міжнародні відносини, суспільні комунікації та регіональні студії. 2022. № 3 (14). С. 44-60. DOI: https://doi.org/10.29038/2524-2679-2022-03-44-60
  14. Гуліцька В. В., Пивовар А. О. Євроінтеграція України: проблеми та перспективи. Економіка. Фінанси. Право. 2023. № 6. С. 20-23. DOI: https://doi.org/10.37634/efp.2023.6.4
  15. Кваша С. М., Павленко О. М., Вакуленко В. Л. Нові виклики нормативно-правового забезпечення євроінтеграції аграрного сектору економіки України в умовах воєнного стану. Економічний вісник НТУУ «Київський політехнічний інститут». 2024. № 30. С. 26-32. DOI: https://doi.org/10.20535/2307-5651.30.2024.313033
  16. Державна служба статистики України. Річні національні рахунки: Експорт та імпорт товарів і послуг. URL: https://stat.gov.ua/en/datasets/annual-national-accounts (дата звернення 09.06.2026).
References:
  1. Zaiats O. (2026) Instytutsiini ta strukturni efekty realizatsii konkurentnykh perevah Ukrainy v konteksti intehratsii do Yevropeiskoho Soiuzu [Institutional and structural effects of the realization of Ukraine's competitive advantages in the context of integration into the European Union]. Ekonomichnyi prostir. No. 209. pp. 145-153. DOI: https://doi.org/10.30838/EP.209.145-153
  2. Redziuk Ye. (2021) Ekonomichna yevrointehratsiia: otsinka y modeliuvannia poverkhnevykh ta prykhovanykh chynnykiv dyverhentsii mizh Ukrainoiu ta YeS [Economic European integration: assessment and modeling of surface and hidden factors of divergence between Ukraine and the EU]. Mizhnarodna ekonomichna polityka. No. 1 (34). pp. 101-126. DOI: https://doi.org/10.33111/iep.2021.34.05
  3. Pidorycheva I. Yu. (2022) Naukovo-tekhnolohichne ta innovatsiine spivrobitnytstvo mizh Ukrainoiu ta Yevropeiskym Soiuzom: perspektyvy i stratehichni napriamy rozvytku [Scientific, technological and innovative cooperation between Ukraine and the European Union: prospects and strategic directions of development]. Ekonomika Ukrainy. № 2 (723). pp. 50-69. DOI: https://doi.org/10.15407/economyukr.2022.02.050
  4. Yemets V. V. (2025) Stratehiia povoiennoho vidnovlennia ekonomiky Ukrainy: korporatyvnyi komponent [Strategy of post-war recovery of the economy of Ukraine: corporate component]. Biznes Inform. No. 9. pp. 203-210. DOI: https://doi.org/10.32983/2222-4459-2025-9-203-210
  5. Skoryk M. O., Danylenko S. V. (2025) Yevrointehratsiia yak rushii ekonomichnykh zmin v Ukraini pid chas viiny [European integration as a driver of economic changes in Ukraine during the war]. Biznes Inform. No. 3. pp. 41-47. DOI: https://doi.org/10.32983/2222-4459-2025-3-41-47
  6. Nahirniak A. (2025) Yevrointehratsiina polityka Ukrainy: dosiahnennia, trudnoshchi ta perspektyvy spivpratsi z YeS [European integration policy of Ukraine: achievements, difficulties and prospects of cooperation with the EU]. Starozhytnosti Lukomoria. No. 3 (30). pp. 167-175. DOI: https://doi.org/10.33782/2708-4116.2025.3.361
  7. Blyzniak O., Rykov A. (2023) Protses yevrointehratsii Ukrainy v umovakh povnomasshtabnoi rosiisko-ukrainskoi viiny: problemy ta perspektyvy [The process of European integration of Ukraine in the conditions of a full-scale Russian-Ukrainian war: problems and prospects]. Mizhnarodni vidnosyny, suspilni komunikatsii ta rehionalni studii. No. 2(13). pp. 118-129. Available at: https://doi.org/10.29038/2524-2679-2023-02-118-129
  8. Marchuk V. (2024) Yevropeiska intehratsiia Ukrainy: politychnyi i bezpekovyi vymiry [European integration of Ukraine: political and security dimensions]. Visnyk Prykarpatskoho universytetu. Seriia: Politolohiia. Vol. 17. pp. 106-114. DOI: https://doi.org/10.32782/2312-1815/2024-17-14
  9. Marchuk V., Marchuk M. (2025) Yevropeiska intehratsiia Ukrainy: shliakh do asotsiatsii v Yevropeiskyi Soiuz ta perspektyvy chlenstva [European integration of Ukraine: the path to association in the European Union and prospects for membership]. Visnyk Prykarpatskoho universytetu. Seriia: Politolohiia. Vol. 20. pp. 48-56. DOI: https://doi.org/10.32782/2312-1815/2025-20-7
  10. Dudkevych V. I. (2021) Protses intehratsii Ukrainy do Yevropeiskoho Soiuzu v konteksti superechnostei vnutrishnoievropeiskoho rozvytku [The process of Ukraine's integration into the European Union in the context of contradictions in intra-European development]. Politychne zhyttia. No. 1. pp. 119-124. DOI: https://doi.org/10.31558/2519-2949.2021.1.15
  11. Lisna I. S. (2023) Yevrointehratsiia ta suchasna pravova systema Ukrainy: shliakh do stabilnosti ta rozvytku [European integration and the modern legal system of Ukraine: the way to stability and development]. Aktualni problemy prava: teoriia i praktyka. No. 2 (46). pp. 169-179. DOI: https://doi.org/10.33216/2218-5461/2023-46-2-169-179
  12. Suprun V. (2024) Ukraine’s path to the European Union: the evolution of security and defense policy in the period 2014-2022. Visnyk Prykarpatskoho universytetu. Seriia: Politolohiia. Vol. 18. pp. 12-24. DOI: https://doi.org/10.32782/2312-1815/2024-18-2
  13. Romaniuk N., Nechyporuk V. (2022) Perspektyvy chlenstva Ukrainy v YeS u konteksti rosiiskoi ahresii [Prospects of Ukraine's membership in the EU in the context of Russian aggression]. Mizhnarodni vidnosyny, suspilni komunikatsii ta rehionalni studii. No. 3 (14). pp. 44-60. DOI: https://doi.org/10.29038/2524-2679-2022-03-44-60
  14. Hulitska V. V., Pyvovar A. O. (2023) Yevrointehratsiia Ukrainy: problemy ta perspektyvy [European integration of Ukraine: problems and prospects]. Ekonomika. Finansy. Pravo. no 6. pp. 20-23. DOI: https://doi.org/10.37634/efp.2023.6.4
  15. Kvasha S. M., Pavlenko O. M., Vakulenko V. L. (2024) Novi vyklyky normatyvno-pravovoho zabezpechennia yevrointehratsii ahrarnoho sektoru ekonomiky Ukrainy v umovakh voiennoho stanu [New challenges of regulatory and legal support for the European integration of the agrarian sector of the economy of Ukraine in the conditions of martial law]. Ekonomichnyi visnyk NTUU «Kyivskyi politekhnichnyi instytut». No. 30. pp. 26-32. DOI: https://doi.org/10.20535/2307-5651.30.2024.313033
  16. Derzhavna sluzhba statystyky Ukrainy. Richni natsionalni rakhunky: Eksport ta import tovariv i posluh [State Statistics Service of Ukraine. Annual national accounts: Exports and imports of goods and services]. Available at: https://stat.gov.ua/en/datasets/annual-national-accounts (accessed: 9 June 2026).
Завантажити

Ліцензійні умови:  автори зберігають авторське право, а також надають право журналу публікувати оригінальні наукові статті, що містять результати досліджень і не знаходяться на розгляді для опублікування в інших віданнях. Всі матеріали поширюються на умовах ліцензії  Creative Commons Attribution License International CC-BY , яка дозволяє іншим розповсюджувати роботу з визнанням авторства цієї роботи і першої публікації в цьому журналі.



Тернопільський національний технічний університет імені Івана Пулюя