logo logo


Система управлінських процесів підприємств в умовах зміни міжнародного бізнес-середовища, сталої трансформації бізнесу й активізації зовнішньоекономічної діяльності

НазваСистема управлінських процесів підприємств в умовах зміни міжнародного бізнес-середовища, сталої трансформації бізнесу й активізації зовнішньоекономічної діяльності
Назва англійськоюSystem of management processes of enterprises in the conditions of changing the international business environment, continuous business transformation and activation of foreign economic activities
АвториЗорина Юринець, Наталія Ільків
ORCID 0000-0001-9027-2349, 0000-0002-0228-4866
Принадлежність Львівський національний університет імені Івана Франка, Львів, Україна
Бібліографічний опис Юринець З., Ільків Н. Система управлінських процесів підприємств в умовах зміни міжнародного бізнес-середовища, сталої трансформації бізнесу й активізації зовнішньоекономічної діяльності. Галицький економічний вісник. 2026. Том 102. № 5. С.
Bibliographic description (trans): Yurynets Z., Ilkiv N. System of management processes of enterprises in the conditions of changing the international business environment, continuous business transformation and activation of foreign economic activities. Galician economic journal, 2026, vol. 102, no 5, pp.
Bibliographic description: Yurynets Z., Ilkiv N. System of management processes of enterprises in the conditions of changing the international business environment, continuous business transformation and activation of foreign economic activities. Galician economic journal, 2026, vol. 102, no 5, pp.
UDC:

005.5:658:339.9

DOI
Ключові слова

управлінські процеси, стала трансформація бізнесу, бізнес-середовище, зовнішньоекономічна діяльність, цифровізація, циркулярна економіка, спроможність підприємств, міжнародні ринки, конкурентоспроможність

Короткий опис

У статті обґрунтовано концептуальні основи формування системи управлінських процесів підприємства в умовах зміни міжнародного бізнес-середовища, сталої трансформації бізнесу та активізації зовнішньоекономічної діяльності. Актуальність дослідження зумовлена поглибленням євроінтеграційних процесів, посиленням екологічних і соціальних вимог, зростанням невизначеності міжнародного бізнес-середовища та необхідністю підвищення адаптивності українських підприємств. Метою дослідження є обґрунтування структурно-логічної моделі формування системи управлінських процесів підприємства в умовах сталої трансформації бізнесу й активізації зовнішньоекономічної діяльності, визначення взаємозв’язків між управлінськими рішеннями, ресурсним забезпеченням, ESG-трансформацією управлінських процесів і результативністю діяльності підприємства на зовнішніх ринках в умовах зміни міжнародного бізнес-середовища. Запропоновано структурно-логічну модель формування системи управлінських процесів, побудовану на поєднанні системного, процесного, ресурсно-компетенційного та адаптивного підходів. Модель передбачає інтеграцію системи управлінських процесів, сталої трансформації бізнесу та зовнішньоекономічної діяльності в єдиний комплекс управлінських дій. Визначено ключові рівні запропонованої моделі: вплив зовнішнього середовища, систему управлінських процесів, механізми сталої трансформації, інтеграцію зовнішньоекономічної діяльності та результуючий рівень. Обґрунтовано необхідність урахування глобальних екологічних і соціальних викликів, Цілей сталого розвитку ООН, регуляторних вимог Європейського Союзу та динаміки міжнародних ринків під час формування управлінських рішень. Розкрито основні напрями внутрішньої трансформації підприємств, серед яких інтеграція ESG-цілей у стратегічне управління, підвищення операційної ефективності, цифровізація управлінських систем, ризик-менеджмент, циркулярна економіка, еко-інновації та формування екологічно орієнтованої ціннісної пропозиції. Доведено, що інтеграція зовнішньоекономічної діяльності передбачає формування сталих міжнародних ланцюгів постачання, забезпечення відповідності міжнародним ESG-вимогам, експортне масштабування екологічно орієнтованої продукції та залучення міжнародних фінансових ресурсів. Визначено результуючі ефекти моделі: підвищення стратегічної стійкості та довгострокової конкурентоспроможності, формування ESG-зрілості, зростання операційної ефективності та інвестиційної привабливості підприємств. Обґрунтовано значення зворотного зв’язку, який забезпечує безперервний цикл та створює передумови для постійного вдосконалення управлінських процесів і розширення присутності підприємств у міжнародних ланцюгах створення доданої вартості.

ISSN:2409-8892
Перелік літератури
  1. Huy P. Q., Phuc V. K. Unveiling how business process management capabilities foster dynamic decision-making for effectiveness of sustainable digital transformation. Business Process Management Journal. 2025. Vol. 31, no. 8. Р. 67–103. DOI: https://doi.org/10.1108/BPMJ-06-2024-0467
  2. Klessascheck F., Weber I., Pufahl L. SOPA: A framework for sustainability-oriented process analysis and re-design in business process management. Information Systems and e-Business Management. 2025. Vol. 23. Р. 489–537. DOI: https://doi.org/10.1007/s10257-024-00695-x
  3. Hiziroglu O. A., Dogan O. A Framework for Sustainability Performance Measurement Through Process Mining: Integration of GRI Metrics in Operational Processes. Systems. 2025. Vol. 13, no. 7. Article 547. DOI: https://doi.org/10.3390/systems13070547
  4. Dallavalle S., Eustachio J. H. P. P., Leal Filho W. et al. Sustainability in Business Process Management: Research Landscape and Theoretical Implications. Sustainable Development. 2026. DOI: https://doi.org/10.1002/sd.71131
  5. Fritsch A., Hammerstein J., Schreiber C., Betz S., Oberweis A. Pathways to Greener Pastures: Research Opportunities to Integrate Life Cycle Assessment and Sustainable Business Process Management Based on a Systematic Tertiary Literature Review. Sustainability. 2022. Vol. 14, no. 18. Article 11164. DOI: https://doi.org/10.3390/su141811164
  6. Popelo O., Tulchynska S., et al. Peculiarities of the Management of the Foreign Economic Activity of Enterprises in Current Conditions of Sustainability. International Journal of Sustainable Development and Planning. 2022. Vol. 17, no. 4. Р. 1215–1223. DOI: https://doi.org/10.18280/ijsdp.170420
  7. Gambal M., Asatiani A., Kotlarsky J. Strategic Innovation Through Outsourcing: A Theoretical Review. The Journal of Strategic Information Systems. 2022. Vol. 31, no. 2. Article 101718. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jsis.2022.101718
  8. Dumas M., La Rosa M., Mendling J., Reijers H.A. Fundamentals of Business Process Management. 3rd ed. Springer Berlin Heidelberg, 2023. 527 p. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-662-56509-4
  9. Carballo R.E. Purpose-driven transformation: a holistic organization design framework for integrating societal goals into companies. Journal of Organization Design. 2023. Vol. 12. P. 195–215. DOI: https://doi.org/10.1007/s41469-023-00156-8
  10. Zhang L., Ye Y., Meng Z., Ma N., Wu C.-H. Enterprise Digital Transformation, Dynamic Capabilities, and ESG Performance. Journal of Global Information Management. 2024. Vol. 32, no. 1. DOI:  https://doi.org/10.4018/JGIM.334469
  11. Dhanda U., Shrotryia V.K. Corporate Sustainability: The New Organizational Reality. Qualitative Research in Organizations and Management: An International Journal. 2021. Vol. 16, no. 3-4. P. 464–487. DOI: https://doi.org/10.1108/QROM-01-2020-1886
  12. García-Sánchez I. M. et al. How does the European Green Deal affect the disclosure of environmental information? Corporate Social Responsibility and Environmental Management. 2023. URL: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/csr.2514 (дата звернення: 05.08.2026)
References:
  1. Huy P. Q., Phuc V. K. (2025) Unveiling how business process management capabilities foster dynamic decision-making for effectiveness of sustainable digital transformation. Business Process Management Journal. Vol. 31, no. 8. pp. 67–103. DOI: https://doi.org/10.1108/BPMJ-06-2024-0467
  2. Klessascheck F., Weber I., Pufahl L. (2025) SOPA: A framework for sustainability-oriented process analysis and re-design in business process management. Information Systems and e-Business Management. 2025. Vol. 23. Р. 489–537. DOI: https://doi.org/10.1007/s10257-024-00695-x
  3. Hiziroglu O. A., Dogan O. A Framework for Sustainability Performance Measurement Through Process Mining: Integration of GRI Metrics in Operational Processes. Systems. Vol. 13, no. 7. DOI: https://doi.org/10.3390/systems13070547
  4. Dallavalle S., Eustachio J. H. P. P., Leal Filho W. (2026) Sustainability in Business Process Management: Research Landscape and Theoretical Implications. Sustainable Development. DOI: https://doi.org/10.1002/sd.71131
  5. Fritsch A., Hammerstein J., Schreiber C., Betz S., Oberweis A. (2022) Pathways to Greener Pastures: Research Opportunities to Integrate Life Cycle Assessment and Sustainable Business Process Management Based on a Systematic Tertiary Literature Review. Sustainability. 2022. Vol. 14, no. 18. DOI: https://doi.org/10.3390/su141811164
  6. Popelo O., Tulchynska S. (2022). Peculiarities of the Management of the Foreign Economic Activity of Enterprises in Current Conditions of Sustainability. International Journal of Sustainable Development and Planning. Vol. 17, no. 4. Р. 1215–1223. DOI: https://doi.org/10.18280/ijsdp.170420
  7. Gambal M., Asatiani A., Kotlarsky J. (2022) Strategic Innovation Through Outsourcing: A Theoretical Review. The Journal of Strategic Information Systems. Vol. 31, no. 2. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jsis.2022.101718
  8. Dumas M., La Rosa M., Mendling J., Reijers H.A. (2023) Fundamentals of Business Process Management. 3rd ed. Springer Berlin Heidelberg, 527 p. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-662-56509-4
  9. Carballo R.E. (2023) Purpose-driven transformation: a holistic organization design framework for integrating societal goals into companies. Journal of Organization Design. Vol. 12. pp. 195–215. DOI: https://doi.org/10.1007/s41469-023-00156-8
  10. Zhang L., Ye Y., Meng Z., Ma N., Wu C.-H. (2024) Enterprise Digital Transformation, Dynamic Capabilities, and ESG Performance. Journal of Global Information Management. Vol. 32, no. 1. DOI:  https://doi.org/10.4018/JGIM.334469
  11. Dhanda U., Shrotryia V.K. (2021) Corporate Sustainability: The New Organizational Reality. Qualitative Research in Organizations and Management: An International Journal. Vol. 16, no. 3-4. pp. 464–487. DOI: https://doi.org/10.1108/QROM-01-2020-1886
  12. García-Sánchez I. M. (2023) How does the European Green Deal affect the disclosure of environmental information? Corporate Social Responsibility and Environmental Management. Available at: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/csr.2514 (accessed: 5 August 2026)
Завантажити

Ліцензійні умови:  автори зберігають авторське право, а також надають право журналу публікувати оригінальні наукові статті, що містять результати досліджень і не знаходяться на розгляді для опублікування в інших віданнях. Всі матеріали поширюються на умовах ліцензії  Creative Commons Attribution License International CC-BY , яка дозволяє іншим розповсюджувати роботу з визнанням авторства цієї роботи і першої публікації в цьому журналі.



Тернопільський національний технічний університет імені Івана Пулюя