353:332.14

регіональний розвиток, соціально-економічні процеси, бізнес, COVID-19, карантинні заходи, пандемія.

Проведено комплексний аналіз впливу пандемії на соціально-економічний розвиток окремих сфер життєдіяльності Тернопільської області, визначено закономірності й домінуючі тенденції процесів регіонального розвитку, а також напрацьовано рекомендації щодо пом’якшення негативних наслідків цього впливу. Результати дослідження дали змогу проаналізувати короткотермінові зміни соціально-економічних показників розвитку Тернопільської області у динаміці першого кварталу 2020 року; визначити, які з галузей та сфер життєдіяльності регіону найбільше постраждали від впливу пандемії, а які, навпаки, отримали певний поштовх до розвитку. Дослідити особливості зміни демографічної складової розвитку регіону, а також визначити модифікацію обсягів та заборгованості з оплати праці найманих працівників. Автори провели порівняльний аналіз індексів промислової продукції регіону за основними видами діяльності у 2020 році, дослідили зміни споживчих цін, обсяги вантожообігу та пасажирообігу підприємств транспорту регіону, визначили основні тенденції зміни обсягів середньої заробітної плати в Тернопільській області у 2020 році. Щоб зрозуміти, наскільки постраждав регіональний бізнес від карантину, автори статті зібрали та опрацювали дані щодо закриття регіональних компаній у період з 12 березня до 30 квітня та структурували їх за видами діяльності. За результатами досліджень визначено, що Тернопільська область не є винятком в ситуації, коли карантинні заходи спричинили зростання цін, спад ключових індикаторів регіонального розвитку та зниження важливих економічних показників. Але найважливішим питанням на сьогодні залишається збереження стратегічного балансу між введенням необхідних обмежень, з одного боку, та одночасним підтриманням діяльності регіональних підприємств, з іншого. Адже після закінчення пандемії потрібно буде відновлювати нормальний ритм життєдіяльності соціальної та економічної сфер, реанімувати процеси, які є надзвичайно важливими для забезпечення регіонального розвитку. Тому у статті розроблено ряд рекомендацій для органів влади та місцевого самоврядування, які допоможуть подолати негативний вплив пандемії на соціально-економічний розвиток Тернопільської області.

1. Emergency Committee Meets for Third Time on COVID-19. Official web-site of World Health Organization. URL: https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/events-as-they-happen (accessed: 18.03.2020).
2. Evans O. Socio-economic impacts of novel coronavirus: The policy solutions. URL: https://www. researchgate.net/publication/339926334_Socio-economic_impacts_of_novel_coronavirus_The_policy_
   solutions (accessed: 22.03.2020).
3. Stojkoski V., Utkovski Z., Jolakovski P. The Socio-Economic Determinants of the Coronavirus Disease (COVID-19) Pandemic. SSRN Electronic Journal. January. 2020. https://doi.org/10.1101/2020.04.15.20066068
4. Nicola M., Alsafi Z., Sohrabi C. The Socio-Economic Implications of the Coronavirus and COVID-19 Pandemic: A Review. International Journal of Surgery. 2020. April 17. https://doi.org/10.1016/j.ijsu.2020.04.018
5. Rutherford Sh., Chu C., Qiu W., Mao A. The Pandemic and its Impacts. Health, Culture and Society. Volume 9-10 (2016-2017). https://doi.org/10.5195/HCS.2017.221
6. Jonung L., Werner R. The Macroeconomic Effects of a Pandemic in Europe – A model-based assessment. Directorate-General for Economic and Financial Affairs of European Commission. European Economy. Volume 51. URL: https://ec.europa.eu/economy_finance/publications/pages/publication708_en.pdf. (accessed: 29.03.2020).
7. COVID-19 and the World of Work: Impact and Policy Responses. Official report of International Labor Organization. 1^st Edition. 18 March 2020. URL: https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---dcomm/documents/briefingnote/wcms_738753.pdf (accessed: 29.03.2020).
8. Макроекономічні показники розвитку Тернопільської області у 2020 році. Головне управління статистики у Тернопільській області. URL: http://www.te.ukrstat.gov.ua/ (accessed: 31.03.2020).
9. Єдиний державний реєстр юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань: оприлюднення інформації. URL: https://usr.minjust.gov.ua/ua/publication_info (accessed: 31.03.2020).

1. Emergency Committee Meets for Third Time on COVID-19. Official web-site of World Health Organization. URL: https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/events-as-they-happen (accessed: 18.03.2020).
2. Evans O. Socio-economic impacts of novel coronavirus: The policy solutions. URL: https://www. researchgate.net/publication/339926334_Socio-economic_impacts_of_novel_coronavirus_The_policy_
   solutions (accessed: 22.03.2020).
3. Stojkoski V., Utkovski Z., Jolakovski P. The Socio-Economic Determinants of the Coronavirus Disease (COVID-19) Pandemic. SSRN Electronic Journal. January. 2020. https://doi.org/10.1101/2020.04.15.20066068
4. Nicola M., Alsafi Z., Sohrabi C. The Socio-Economic Implications of the Coronavirus and COVID-19 Pandemic: A Review. International Journal of Surgery. 2020. April 17. https://doi.org/10.1016/j.ijsu.2020.04.018
5. Rutherford Sh., Chu C., Qiu W., Mao A. The Pandemic and its Impacts. Health, Culture and Society. Volume 9-10 (2016-2017). https://doi.org/10.5195/HCS.2017.221
6. Jonung L., Werner R. The Macroeconomic Effects of a Pandemic in Europe – A model-based assessment. Directorate-General for Economic and Financial Affairs of European Commission. European Economy. Volume 51. URL: https://ec.europa.eu/economy_finance/publications/pages/publication708_en.pdf. (accessed: 29.03.2020).
7. COVID-19 and the World of Work: Impact and Policy Responses. Official report of International Labor Organization. 1^st Edition. 18 March 2020. URL: https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---dcomm/documents/briefingnote /wcms_738753.pdf (accessed: 29.03.2020).
8. Makroekonomichni pokazny`ky` rozvy`tku Ternopil`s`koyi oblasti u 2020 roci. Golovne upravlinnya staty`sty`ky` u Ternopil`s`kij oblasti. URL: http://www.te.ukrstat.gov.ua/ (accessed: 28.03.2020). [In Ukrainian].
9. Yedy`ny`j derzhavny`j reyestr yury`dy`chny`x osib, fizy`chny`x osib-pidpry`yemciv ta gromads`ky`x formuvan`: opry`lyudnennya informaciyi. URL: https://usr.minjust.gov.ua/ua/publication_info. (accessed: 28.03.2020). [In Ukrainian].